Фразеологізм "тертий калач": значення, походження. Як дістається людині "тертость"?

Нас всіх захоплюють досвідчені люди, але питання в тому, як їх визначити? Ми пропонуємо називати людину, який пройшов вогонь, воду і мідні труби, "тертий калач". Сьогодні ми розглядатиме значення фразеологізму через призму хрестоматійного прикладу тертого калача в літературі, Мартіна Ідена, але спочатку про походження.

Походження

Що нас цікавить фразеологізм побутового походження, а саме кухонного. Будь-яка господиня знає: для того щоб зробити якусь випічку, необхідно як слід приготувати тісто.

Хлібне тісто ретельно вимішують. Раніше це робили дружини і матері вручну, тепер це роблять машини на заводах, але тим не менше це не скасовує «халеп» тесту - його мнуть і терзають. І лише потім, коли тісто дійшло до кондиції, настає момент безпосередньо випікання хліба. Таким чином, фразеологізм «тертий калач» як характеристика підходить людині, яку грунтовно помотала, «пом'яла» життя і «випекла» з нього щось вартісне.

Ніхто з читаючих не буде сперечатися, що приємніше дивитися і слухати людину, яка знає ціну слову, рубля та міркує зі знанням справи, а не співає з чужого голосу, не транслює книжкові істини, не просочені власним потом. Переходимо до прикладів. Ми розглянемо хрестоматійний образ тертого калача в літературі.

Мартін Іден як приклад «тертого калача»

Звичайно, немає потреби переказувати весь сюжет шедевра Джека Лондона, але тут важливо зрозуміти: на початку роману Мартін Іден хоч і вже досить досвідчений моряк, але зовсім наївна людина. Чому так? Тому що його душа ще не стикалася ні з справжньою любов'ю, ні з справжньою інтелектуальною знанням. Зустрівши Рут в її прекрасному будинку, повному книг, Йде почав шлях до свого істинного «Я».

Можна сказати, що в той самий момент, коли простий хлопець Мартін впізнав дівчину Рут, життя почало випилювати з головного героя роману Лондона справжнього живого досвідченого людини, яка бачила не тільки оболонку. Нагадуємо, що саме такого представника роду людського можна визначити виразом «тертий калач» (значення було розкрито трохи раніше, крім того, воно ясно з контексту).

Далі, як відомо, почалася гонитва Ідена за мрією стати письменником. Він не займався літературною поденщиною (журналістикою), побоюючись, що така робота зіпсує його стиль. Справедливості заради, реальні письменники, такі як Ернест Хемінгуей і Сергій Довлатов, усно, письмово й своєю життєвою практикою спростовували тезу Мартіна Ідена про те, що журналістика шкодить літературному дару. Однак ми відволіклися.

Дорослішання передбачає відмову від ілюзій

Отже, важка робота героя Лондона дозволила внутрішньо дозріти і побачити обмеженість своєї любові. З одного боку, Мартін Іден розчарувався в житті без любові, але з іншого боку, повноцінне дорослішання неможливо без прощання з ілюзіями, порожніми надіями і рожевими мріями. Можна сказати, що Лондон дає універсальний рецепт стадій людського дозрівання, який проходить кожен. Правда, не завжди все закінчується так само сумно, як це було з героєм американського письменника.

Чи можна уникнути долі тертого калача? Мораль фразеологізму

Звичайно, багато хто може сказати, що немає нічого хорошого в житті Мартіна Ідена. Так це так. Він, звичайно, тертий калач, але яку ціну він заплатив за свій досвід? Але трагедія життя в тому, що неможливо уникнути долі тертого калача.

Є щасливці, які народилися в багатих сім'ях. Таких дітей закрили батьки від печалей життя, але навіть Будда, син дуже багатої людини, відкинув той обман, який довго сковував його справжнє пізнання буття, і кинувся в обійми світу, пройшовши кілька іпостасей людини. Він був і багатієм, і аскетом, і вчителем мудрості.

«Тертость» здобувається тільки в процесі проходження через спонтанно виникаючі життєві ситуації, які самі по собі можуть більше не повториться, але кожна з них обов'язково чомусь учить, прочиняє якісь двері.