Хто така невістка? Значення слова "невістка"

Одного разу трапляється так, що в житті з'являється новий для вас родич. Це може бути молодший брат або сестра. А ось після весілля сім'я збільшується як мінімум вдвічі. Тепер у списку рідних з'являються свати, шуряки, свояки. Заплутатися в назвах простіше простого. Сьогодні ми детально розглянемо значення слова "невістка", його походження.

Трохи згадаємо історію

Звернувши свій погляд углиб століть можна виявити, що саме в ті далекі часи були закладені основи найменування родинних зв'язків. У порівнянні з іншими європейськими країнами на Русі система була досить складною і багаторівневою. У першу чергу це пов'язано зі складними сімейними узами, які багато в чому залежали від фінансового питання.

Хто така невістка, знали всі родичі чоловіка, саме так вони її і називали. Тоді як дівчина розділяла їх, виходячи з положення в роду. З часом члени сім'ї дружини також отримали свої назви по відношенню до чоловіка і його рідним.

Кровні або інші узи, що зв'язують людей в ті часи, були основою для утворення головного осередку суспільства. Родини були досить великими, зв'язку шикувалися не тільки лінійно, в список потрапляли двоюрідні, троюрідні родичі і абсолютно чужі люди, одного разу прийняті в вузьке коло.

Етимологія слова «невістка»

Для того щоб краще зрозуміти смислове навантаження слова, необхідно звернутися до його витоків. Наші предки в усі вкладали сенс, передавали свої почуття та емоції. Сьогодні така наука, як етимологія, допомагає нам відкривати для себе таємниці світу слів. Так, практично будь-хто може сказати, хто така невістка, але не всякий знає історію, що ховається за цими буквами. Давайте ж відкриємо завісу таємниці.

Відбувається слово від простого - «наречена», яке, у свою чергу, і несе весь основний зміст.

Раніше було так заведено, що молода дружина після церемонії одруження переїжджала жити в будинок нареченого. Сім'ї були великими, але не завжди багатими, тому отримати окреме житло не входило в найближчі плани подружжя. Жили вони разом з батьками, братами і сестрами чоловіка.

Новий член сім'ї таїв у собі загадку для оточуючих, ніхто не знав, чого очікувати від дівчини. «Невідома» - ось хто така невістка за визначенням. Протягом довгого періоду сім'я чоловіка придивлялася до нової для себе родичці, вивчала, звикала.

Взаємовідносини на Русі

Великі сім'ї мали на увазі під собою чіткий розподіл ролей. Старші займали чільну позицію. Вони розпоряджалися фінансовою частиною життя, тим самим впливаючи і на інші сфери. Кожен вносив свою посильну роль в розвиток і процвітання будинку.

Особливо важко в той час доводилося молодій дружині. Хто така невістка і на що вона здатна, можна було тільки здогадуватися. Ставилися до неї з деяким побоюванням, перевіряли важкою роботою. Вирвана з свого сімейного вогнища, де кожен був знайомий з дитинства, де панувала атмосфера любові і турботи, дівчина потрапляла в абсолютно чужий для неї світ, який не дуже-то й хотів її прийняти. Статут кожної сім'ї міг кардинально відрізнятися, і доводилося багато чому вчитися заново, звикати.

Перші дні, місяці, часом і роки, в новому будинку ставали дуже важкими. Але, познайомившись ближче з кожним членом сім'ї, довівши свою відданість спільній справі, можна було змінити ставлення оточуючих.

Перетворення в сноху

Якщо сьогодні запитати у знайомого або друга, хто така невістка і невістка, то відповідатимуть усі приблизно однаково: це дружина молодого людини по відношенню до його матері. Але як ми вже знаємо, кожне слово спочатку мало особливе значення, передавало якесь послання, повідомлення. Так і в цьому випадку, здавалося б, два однакових поняття мають абсолютно різну емоційне забарвлення.

Молода залишалася «невісткою» до певного моменту. Ніщо так не зближує людей, як поява загального члена сім'ї - малюка. Після того як новоспечена дружина народжувала свого первістка, її можна було вважати повноправним членом сім'ї. Ставлення старших родичів ставало до неї більш поблажливим. І тепер її називали «синоха» (похідне від "син"), привносячи відтінок любові і близькості. З часом вимова змінювалося, і з назви випала одна буква, утворивши знайоме нам слово "невістка".

Зовиця - хто ж вона

Як свідчать багато історії, одним з головних «ворогів» невістки була сестра чи сестри нареченого. Молодий вони припадали зовицями. У багатьох літературних творах описується недружнє ставлення сестер до невістки. Швидше за все, це викликано ревнощами. Якщо раніше любов брата доводилося ділити тільки з матір'ю і батьком, то тепер з'являлася нова дівчина, яка створювала деяку відстань між молодим і сестрами.

Тепер, розуміючи, хто така зовиця і невістка, можна явно представити картину з життя цих двох людей в далекі часи. Остання практично не мала ніяких прав у новій родині, часом їй навіть не дозволяли їсти за загальним столом. Перша все ще перебувала в колі близьких і відчувала себе впевнено, хоча чудово розуміла, що рано чи пізно її чекає подібне.

Сімейне дерево

Сьогодні не те щоб не кожен, а практично один з тисячі може похвалитися знанням своїх предків. Тоді як раніше велика міцна сім'я мала величезне значення в житті кожної людини.

Нижче представлений список для того, щоб трохи допомогти вам розібратися в особистих родинних зв'язках.

Батьки чоловіка та дружини:

• Свекор, свекруха: батько, мати чоловіка, чоловіка.

• Тесть, теща: батько, мати дружини, дружини.

• Сват, свати: батьки подружжя по відношенню один до одного.

Сестри і брати:

• Дівер, зовиця: брат, сестра чоловіка, чоловіка.

• Шурин, своячніцу: брат, сестра дружини, дружини.

Глянувши на настільки просту схему, можна зрозуміти, що не все так складно, як здавалося спочатку. Та й до того ж як часто ми вживаємо в повсякденному житті такі слова, як "шурин", "зовиця", "невістка", значення яких нам не зрозуміло до кінця, якщо не знати історії.

Сучасний погляд на сім'ю

У наші дні члени сім'ї не настільки близькі, як раніше. Тепер молодята прагнуть жити окремо від своїх батьків, шукають незалежності в особистому та фінансовій сферах. Багато в чому через це втрачається справжнє значення слова "невістка" або "невістка".

З одного боку, це добре, утворюється нова осередок суспільства, зі своїм статутом і правилами. Життя всіх членів сім'ї залишається у звичному руслі, і виникнення проблем зводиться до мінімуму. З іншого боку - втрачається якийсь зв'язок між поколіннями, почуття обов'язку і відповідальності стає розмитим. Все частіше проявляється байдужість і неповагу до старших.

Проте використання простих слів не поверне до життя глибоких моральних принципів, це можна зробити, тільки виховуючи любов і довірчі відносини між поколіннями.

Висновки наостанок

Основне завдання подібних термінів - це підкреслити, виділити із загальної маси людей, які відіграють важливу роль у житті не тільки людини, а й усього суспільства.

Відповідаючи на просте запитання про те, хто така невістка, ми торкнулися глибшу тему - зміна емоційної складової слів. І таких прикладів дуже багато. Заглибившись в етимологію, можна відкрити для себе тисячі дивовижних і яскравих прикладів. Знаючи походження слова, його справжнє значення, ми маємо можливість зробити свою промову більш насиченою, правдивої та відкритою.